„Jagodzianka“ – tai šeimos namas prie pagrindinio kelio per Biały Dunajec kaimą. Apartamentai įrengti jaukiai, su goralų stiliaus akcentais, o kiekvienuose yra visiškai įrengta virtuvėlė ir vonios kambarys.
Ryte išeinate į traukinį arba sėdate į automobilį ir po 10 minučių esate Zakopane mieste. Dėl savo vietos „Jagodzianka“ yra gera išvykų bazė ne tik į Tatrus, bet ir į Gorcus, Pieninus bei Slovakiją.
Laukiame Jūsų
Trys būstai, kiekviename – virtuvė ir vonios kambarys
Apartamentai
Apartamentai su 1 miegamuoju
Didžiausias būstas: atskiras miegamasis ir svetainė su virtuvėle
33 m² ploto
iki 5 asmenų
Atskiras miegamasis su medine siena ir svetainė, sujungta su šviesia virtuvėle. Tinka šeimai arba dviem poroms: prie stalo susės visa kompanija, o vakare kiekvienas turės savo kampelį.
Lovos: miegamasis: didelė dvigulė lova ir viengulė lova; svetainė: sofa-lova.
Šviesi studija antrame aukšte su balkonu. Dvigulėje ir dviaukštėje lovose telpa šeima su dviem vaikais, o virtuvėlės su dideliu stalviršiu ir stalu pakanka, kad prieš išeidami į kalnus kartu papusryčiautumėte.
Jauki studija pirmame aukšte su atskiru įėjimu tiesiai iš kiemo. Medinė siena ir kampelis prie stalo kuria goralų trobos nuotaiką, o virtuvėlė ir kavos aparatas suteikia visišką savarankiškumą.
Wi-FiSvečiai „Booking.com“ portale jį vertina 10 balų.
Nuosava virtuvėKiekviename būste – virtuvėlė su kaitlente, šaldytuvu, virduliu ir indais.
Privatus vonios kambarysSu dušu, rankšluosčiai įskaičiuoti į kainą.
SodasLauko baldai, kepsninė ir vieta vakarui po kalnų.
Žaidimų aikštelėSūpynės ir batutas, name – stalo žaidimai, dėlionės ir žaislai.
ŠeimomsVaikiška lovelė paprašius, vaikams iki 2 metų.
Patogus atvykimasĮsiregistravimas iki vidurnakčio iš anksto pranešus, sąskaita faktūra paprašius.
Šeimininkų gidas
Apylinkės, susisiekimas ir žygių takai
Biały Dunajec kaimas yra prie pagrindinio kelio Krokuva–Zakopane, vadinamo „zakopianka“, 10 km prieš Zakopane. Gyvenate gorališkai, name su sodu, o iki Tatrų, terminių baseinų ir slidinėjimo trasų – po keliolika minučių. Čia surinkome viską, ko svečiai mūsų klausia prieš atvykdami.
Kaip atvykti į apartamentus
Traukiniu
Stotis Biały Dunajec yra 140 metrų nuo namo, 2 minutės pėsčiomis. Iš Krokuvos atvyksite be persėdimo regioniniu traukiniu.
Autobusai iš Krokuvos į Zakopane važiuoja per Nowy Targ miestą ir Biały Dunajec kaimą. Čia sustoja, be kitų, „Szwagropol“, „Majer Bus“ ir „Max Bus“. Pirkdami bilietą patikrinkite, ar pasirinktas reisas stoja Biały Dunajec stotelėje.
Tiesioginis traukinys į Zakopane važiuoja keliolika minučių, kursuoja nuo ryto iki vėlaus vakaro ir nestovi spūstyse kelyje „zakopianka“. Jis atvyksta į stotį miesto centre, iš kurios iki Krupówki gatvės nueinama pėsčiomis. Vakare grįžtate paskutiniu reisu ir nereikia rūpintis, kas vairuos.
Iki Zakopane – 10 km keliu „zakopianka“, maždaug po 10 minučių esate mieste. Sezono metu įvažiavimas į centrą ir vietos automobiliui paieška užtrunka ilgiau, todėl rekomenduojame daugiaaukštę stovėjimo aikštelę prie geležinkelio stoties. Ten paliekate automobilį visai dienai, iki Krupówki gatvės einate pėsčiomis, o į Kuźnice nuo stoties važiuoja autobusai ir mikroautobusai.
Terminiai baseinai „Termy Gorący Potok“ ir „Termy Szaflary“ įsikūrę greta, 6 minutės kelio automobiliu nuo „Jagodzianka“ apartamentų arba viena stotelė traukiniu. Tai paprasčiausias planas lietingai dienai ir vakarui nusileidus nuo tako. Jei norite palyginti, apylinkėse yra dar keturi kiti kompleksai.
Nuolaida mūsų svečiams: −20 % Turime kuponus į „Termy Gorący Potok“, su kuriais įprasti bilietai kainuoja 20 % pigiau. Teiraukitės mūsų.
Slovakijos pusėje arčiausiai yra Oravice gyvenvietė, į kurią važiuojama per Chochołów kaimą. „Tatralandia“ ir Bešeňová Liptove – jau visos dienos išvyka.
50 minOraviceMeander Thermal & Ski Resort: vandens parkas su geoterminiu vandeniu Vakarų Tatrų papėdėje, žiemą šalia veikia slidinėjimo trasa. Baseinų svetainė
1 h 34 minTatralandiaIštisus metus veikiantis vandens parkas Liptove, netoli Liptovský Mikuláš miesto: baseinai, vandens kalneliai ir dengta tropikų salė. Baseinų svetainė
1 h 39 minBešeňováVandens parkas su terminiais baseinais, vandens kalneliais ir pirtimis, taip pat Liptove. Baseinų svetainė
Terminiuose baseinuose būna techninių pertraukų, dažniausiai lapkritį. Prieš išvykdami pasitikrinkite baseinų svetainėje, ar jie veikia.
Takai, kuriuos rekomenduojame
Patys daug vaikštome po Tatrus ir nuotraukas iš žygių keliame į „Jagodzianka“ profilį. Tai maršrutai, kuriuos patys įveikėme ir kuriuos dažniausiai patariame svečiams.
Hala Gąsienicowa ryte, kol take dar nesusirinko minios.
Ramūs, tinka ir su vaikais
Kuźnice – Nosalowa Przełęcz – Polana Olczyska – JaszczurówkaRamus pasivaikščiojimas miškingais Tatrų priekalnių takais, tinka su vaikais. Žiūrėti trumpą maršruto vaizdo įrašą
Wierch Poroniec – Rusinowa Polana – WiktorówkiTrumpas pakilimas ir viena gražiausių Aukštųjų Tatrų panoramų. Žiūrėti trumpą maršruto vaizdo įrašą
Dolina Kościeliska – Hala Ornak – Smreczyński StawPlatus slėnis, kalnų namelis ir miško ežeras gale. Žiūrėti maršruto nuotraukas
Rysy iš Slovakijos pusėsAukščiausia Lenkijos viršūnė lengvesniu keliu, visai dienai. Žiūrėti maršruto nuotraukas
Hala Gąsienicowa – Czarny Staw Gąsienicowy – Karb – KościelecStatus pakilimas nuo Karb perėjos uolų plokštėmis, nuo viršūnės matyti visa Hala Gąsienicowa.
Orla Perć: Zawrat – Kozi Wierch – GranatySunkiausias ženklintas takas Lenkijos Tatruose: grandinės, kabės ir atviros vietos virš stačių šlaitų. Tik turintiems patirties ir esant pastoviam orui.
Tatrų nacionaliniame parke nuo kovo 1 d. iki lapkričio 30 d. draudžiama vaikščioti sutemus. Prieš išeidami pasitikrinkite sąlygas ir parko (TPN) pranešimus.
Kaip nuvykti prie Morskie Oko ežero
Takas prasideda Palenica Białczańska vietovėje, maždaug pusvalandis kelio automobiliu nuo „Jagodzianka“ apartamentų. Iš ten iki ežero – apie 8 km asfaltuotu keliu, tai yra maždaug dvi su puse valandos ėjimo į vieną pusę.
Tatrų nacionalinio parko (TPN) stovėjimo aikštelės Palenica Białczańska ir Łysa Polana vietovėseStovėjimo bilietas perkamas internetu, konkrečiai dienai ir automobilio valstybiniam numeriui. Sezono metu vietos išperkamos, o kai parko svetainėje bilietų nebėra, jų nenusipirksite ir vietoje. Stovėjimo vietą rezervuokite iš anksto.
Tatrų nacionalinio parko (TPN) elektriniai autobusaiParko elektriniai autobusai važiuoja iš Palenica Białczańska ir iš Zakopane iki Polana Włosienica laukymės, nuo kurios iki ežero dar reikia šiek tiek paeiti pėsčiomis. Bilietai perkami internetu, pas vairuotoją jų nėra. Žiemą reisai sustabdomi, todėl pasitikrinkite galiojantį tvarkaraštį.
Įėjimo į parką bilietasJį nusipirksite internetu arba kasoje prie įėjimo. Asmenys, turintys Lenkijos daugiavaikių šeimų kortelę (Karta Dużej Rodziny), už įėjimą nemoka: pakanka parodyti kortelę – plastikinę arba telefone.
Be automobilioIš Zakopane į Palenica Białczańska važiuoja mikroautobusai, bilietas perkamas pas vairuotoją.
Trys mediniai takai, nutiesti aukštai virš žemės, su apžvalgos bokštais. Tai idėja dienai be aukštų kalnų, tinka ir su vaikais: du yra Lenkijos pusėje, trečias – iškart už sienos, Slovakijoje.
29 minBrama w GorceTrijų lygių takas medžių lajose ir du apžvalgos bokštai Waksmund kaime netoli Nowy Targ miesto, Gorcų papėdėje. Objekto svetainė
30 minSky Walk Serce PoroninaPasivaikščiojimas debesyse: medinis takas su apžvalgos bokštu ir stiklinėmis terasomis Zgorzelisko laukymėje Małe Ciche kaime, su vaizdu į Tatrus. Objekto svetainė
Arčiausiai yra slidinėjimo centras Suche kaime netoli Poronin, 8 minutės kelio nuo namo, ir nedidelis keltuvas TOKO-LAND pačiame Biały Dunajec kaime. Nowy Targ mieste yra nedidelis, jaukus centras „Długa Polana“. Ilgesnių trasų važiuojama į Białka Tatrzańska arba Jurgów kaimą, o po slidinėjimo pakeliui – terminiai baseinai.
23 minDługa Polana (Nowy Targ)Velkamasis ir juostinis keltuvai Nowy Targ mieste, apsnieginamos ir apšviestos trasos, šalia – lygumų slidinėjimo trasos. Centro svetainė
24 minJurgów SkiCentras Jurgów kaime prie sienos su Slovakija, apsnieginamos ir apšviestos trasos. Centro svetainė
Kasprowy Wierch: keltuvo bilietas iš anksto
Ant Kasprowy Wierch kalno slidinėjama natūraliu sniegu. Trasos Gąsienicowy ir Goryczkowy kalnų daubose nėra nei apsnieginamos, nei apšviestos, todėl prieš išvykdami pasitikrinkite, ar jos atidarytos. Bilietas į keltuvą iš Kuźnice perkamas internetu konkrečiai dienai ir valandai, vėliausiai dvi valandos iki pakilimo, o prie įėjimo reikia būti 20 minučių anksčiau. Sezono metu verta jį nusipirkti iš anksto.
Į Kuźnice nuosavu automobiliu neįvažiuosite. Rekomenduojame nuvažiuoti iki Zakopane geležinkelio stoties ir palikti automobilį daugiaaukštėje stovėjimo aikštelėje prie stoties. Nuo stoties į Kuźnice važiuoja autobusai ir mikroautobusai. Iš Biały Dunajec į stotį galite atvykti ir traukiniu.
Białka Tatrzańska ir bendras slidinėjimo abonementas
Białka Tatrzańska kaime vienas šalia kito yra trys centrai: „Kotelnica Białczańska“, „Bania“ ir „Kaniówka“. „Kotelnica“ centre slidinėjama ir vakarais, kai trasos apšviestos. Abonementas „Tatry Super Ski“ galioja Białka Tatrzańska, Suche ir Jurgów kaimuose, „Długa Polana“ centre ir keturiuose Slovakijos centruose, tarp jų – „Strednica“ ir „Bachledka“.
Per Jurgów arba Łysa Polana nuvažiuosite į slovakiškąją Tatrų pusę. Arčiausiai, Ždiar kaime, yra „Strednica“ ir „Bachledka“ su gondoliniu keltuvu. Toliau, Aukštuosiuose Tatruose, yra Tatranská Lomnica su aukščiausiai Slovakijoje esančia trasa ir Štrbské Pleso. Jasná po Chopok viršūne, didžiausias Slovakijos centras, – jau visos dienos išvyka.
Iki Zakopane – 10 km, maždaug po 10 minučių kelio esate mieste. Krupówki gatvė, Gubałówka kalnas ir keltuvas į Kasprowy Wierch yra taip arti, kad norint viską pamatyti nebūtina ten nakvoti. Žemiau nurodytas laikas – tai kelionė automobiliu iki konkrečių vietų.
Apsipirkti važiuoti nereikia: maisto prekių parduotuvė „Groszek“ yra 5 minutės pėsčiomis nuo namo, „Delikatesy Centrum“ – 7 minutės, o „Top Market“ – 11 minučių. Dvi goralų karčemos, „Karczma u Furtoka“ ir „Karczma Polaniorka“, pasiekiamos per dešimt minučių pėsčiomis.
Maisto su pristatymu užsisakysite restorane „Miedzuch“, kuris siūlo ir nebrangius dienos patiekalus, bei picerijoje „U Janusza“. Kavos ir deserto verta užsukti į kavinę „Mimoza“.
Pėsčiomis nuo apartamentų (pagal „Google“ žemėlapius)
„Booking.com“ apdovanojimas „Traveller Review Awards“ 2024 ir 2025 metais.
Prieš atvykstant
Klausimai ir viešnagės taisyklės
Kaip toli iki geležinkelio stoties?
Biały Dunajec stotis yra 140 metrų nuo namo, tai 2 minutės pėsčiomis. Tiesioginis traukinys į Zakopane važiuoja keliolika minučių ir nestovi spūstyse pagrindiniame kelyje Krokuva–Zakopane.
Ar yra stovėjimo aikštelė?
Taip, privati stovėjimo aikštelė sklype. Rezervuoti jos nereikia.
Ar apartamentuose yra virtuvė ir vonios kambarys?
Kiekviename iš trijų būstų yra nuosava virtuvėlė su kaitlente, šaldytuvu, virduliu ir indais bei privatus vonios kambarys su dušu. Rankšluosčiai įskaičiuoti į kainą.
Kelintą valandą galima įsiregistruoti?
Įsiregistravimas nuo 15:00 iki 24:00, išsiregistravimas iki 10:00. Prašome pranešti apytikslį atvykimo laiką.
Ar galima atvykti su vaikais?
Taip. Sode yra žaidimų aikštelė su sūpynėmis ir batutu, name – stalo žaidimai, dėlionės ir žaislai, o lovelę vaikui iki 2 metų suteikiame paprašius.
Ar priimate augintinius?
Ne, augintinių nepriimame. Rūkyti taip pat draudžiama.
Kaip toli iki terminių baseinų?
Terminiai baseinai „Termy Gorący Potok“ ir „Termy Szaflary“ yra 3 km nuo namo, maždaug 6 minutės automobiliu arba viena stotelė traukiniu. Savo svečiams turime nuolaidų kuponus į „Termy Gorący Potok“: įprasti bilietai kainuoja 20 % pigiau.
Kaip rezervuoti viešnagę?
Greičiausia telefonu arba per „WhatsApp“ numeriu +48 798 254 571. Taip pat galima parašyti adresu mojeturnie@gmail.com arba rezervuoti per „Booking.com“.
Įsiregistravimas
nuo 15:00 iki 24:00, prašome pranešti apytikslį atvykimo laiką
Išsiregistravimas
iki 10:00
Vaikai
laukiami bet kurio amžiaus
Augintiniai
nepriimame
Rūkymas
draudžiama visame objekte
Nakties ramybė
22:00–6:00
Teirautis dėl laisvų datų
Rezervacija ir kontaktai
Greičiausia paskambinti arba parašyti per „WhatsApp“. Pasakysime, kuris būstas laisvas, ir nurodysime kainą Jūsų datoms. Rezervuodami tiesiogiai mokate mažiau.