Apartament Jagodzianka Biały Dunajec

Cesta k apartmánu

Vlakem

Stanice Biały Dunajec je 140 metrů od domu, 2 minuty pěšky. Z Krakova dojedete bez přestupu regionálním vlakem.

Jízdní řád: Krakov – Biały Dunajec Portal Pasażera PKP (jízdní řády polských železnic)

Autobusem

Autobusy z Krakova do Zakopaného jedou přes Nowy Targ a Biały Dunajec. Zastavují zde mimo jiné Szwagropol, Majer Bus a Max Bus. Při koupi jízdenky si ověřte, zda vybraný spoj zastavuje v obci Biały Dunajec.

Spojení Krakov – Biały Dunajec na e-podroznik.pl Jízdní řád dopravce Szwagropol Jízdní řád dopravce Majer Bus Jízdní řád dopravce Max Bus

Autem

Dům stojí u silnice Zakopianka (státní silnice č. 47), 10 km před Zakopaným. Auto necháte na parkovišti na pozemku.

Naplánovat trasu v Mapách Google

Cesta do Zakopaného

Vlakem

Přímý vlak do Zakopaného jede něco přes deset minut, jezdí od rána do pozdního večera a nestojí v kolonách na Zakopiance. Přijíždí na nádraží v centru, odkud se na ulici Krupówki dojde pěšky. Večer se vrátíte posledním spojem a nemusíte řešit, kdo bude řídit.

Jízdní řád: Biały Dunajec – Zakopané

Autobusem

Autobusy a minibusy, které jedou z Krakova a Nowého Targu do Zakopaného, berou cestující také v obci Biały Dunajec.

Spojení Biały Dunajec – Zakopané na e-podroznik.pl

Autem

Do Zakopaného je to po Zakopiance 10 km, asi za 10 minut jste ve městě. V sezóně zabere vjezd do centra a hledání místa víc času, proto doporučujeme parkovací dům u vlakového nádraží. Auto tam necháte na celý den, na Krupówki dojdete pěšky a do Kuźnic jezdí od nádraží autobusy a minibusy.

Parkoviště u nádraží na mapě

Termální lázně v okolí

Termy Gorący Potok a Termy Szaflary stojí vedle sebe, 6 minut jízdy od Jagodzianky nebo jednu stanici vlakem. Je to nejjednodušší plán na deštivý den i na večer po návratu z túry. Pokud chcete srovnávat, v okolí jsou ještě čtyři další areály.

Sleva pro naše hosty: −20 % Máme poukazy do termálních lázní Gorący Potok, se kterými jsou běžné vstupenky o 20 % levnější. Zeptejte se nás na ně.

• 6 minTermy Gorący Potok Venkovní bazény se sirnou vodou, 3 km od domu, jedna stanice vlakem. Web lázní
• 6 minTermy Szaflary Hned vedle lázní Gorący Potok: termální bazény, tobogány a saunový svět. Web lázní
• 18 minTermy Bukovina Bazénový areál v obci Bukowina Tatrzańska. Web lázní
• 19 minTermy Zakopiańskie Aquapark v centru Zakopaného. Web lázní
• 24 minTerma Bania Vodní park v obci Białka Tatrzańska. Web lázní
• 34 minChochołowskie Termy Největší termální lázně na Podhalí. Web lázní

Termální lázně na Slovensku

Na slovenské straně jsou nejblíž Oravice, kam se jede přes Chochołów. Tatralandia a Bešeňová na Liptově jsou už výlet na celý den.

• 50 minOravice Meander Thermal & Ski Resort: aquapark s geotermální vodou na úpatí Západních Tater, v zimě je hned vedle sjezdovka. Web lázní
• 1 h 34 minTatralandia Celoroční vodní park na Liptově, u Liptovského Mikuláše: bazény, tobogány a krytá tropická hala. Web lázní
• 1 h 39 minBešeňová Vodní park s termálními bazény, tobogány a saunami, rovněž na Liptově. Web lázní

Termální lázně mívají technické odstávky, nejčastěji v listopadu. Před cestou si na webu areálu ověřte, zda má otevřeno.

Trasy, které doporučujeme

Sami hodně chodíme po Tatrách a fotografie z výletů dáváme na profil Jagodzianky. Jsou to trasy, které jsme prošli a které hostům doporučujeme nejčastěji.

V Tatranském národním parku je od 1. března do 30. listopadu zakázáno chodit po setmění. Před túrou si ověřte podmínky a oznámení parku (TPN).

Jak se dostat k jezeru Morskie Oko

Trasa začíná na polaně Palenica Białczańska, asi půl hodiny jízdy od Jagodzianky. Odtud je to k jezeru asi 8 km po asfaltové silnici, tedy zhruba dvě a půl hodiny chůze jedním směrem.

• Parkoviště Tatranského národního parku (TPN): Palenica Białczańska a Łysa PolanaParkovací lístek se kupuje přes internet, na konkrétní den a registrační značku vozidla. V sezóně bývají místa vyprodaná, a když už na webu parku lístky nejsou, nekoupíte je ani na místě. Rezervujte si parkování předem.
• Elektrobusy Tatranského národního parku (TPN)Elektrické minibusy parku jezdí z polany Palenica Białczańska a ze Zakopaného na polanu Włosienica, odkud se k jezeru jde ještě kousek pěšky. Jízdenky se kupují přes internet, u řidiče je nekoupíte. V zimě bývají spoje přerušeny, proto si ověřte aktuální jízdní řád.
• Vstupenka do parkuKoupíte ji přes internet nebo v pokladně u vstupu. Držitelé polské karty pro rodiny s více dětmi (Karta Dużej Rodziny) vstupné neplatí: stačí ukázat kartu, plastovou nebo v telefonu.
• Bez autaZe Zakopaného na polanu Palenica Białczańska jezdí minibusy, jízdenka se kupuje u řidiče.

Rezervace parkování v Tatranském národním parku (TPN) Elektrobusy k jezeru Morskie Oko Vstupenka do parku Karta pro rodiny s více dětmi (Karta Dużej Rodziny) v Tatranském národním parku (TPN)

Vyhlídkové procházky

Tři dřevěné stezky vedené vysoko nad zemí, s vyhlídkovými věžemi. Je to tip na den bez vysokých hor, i s dětmi: dvě jsou na polské straně, třetí hned za hranicí, na Slovensku.

• 29 minBrama w Gorce Tříúrovňová stezka v korunách stromů a dvě vyhlídkové věže ve vsi Waksmund u Nowého Targu, na úpatí Gorců. Web atrakce
• 30 minSky Walk Serce Poronina Procházka v oblacích: dřevěná stezka s vyhlídkovou věží a skleněnými terasami na polaně Zgorzelisko v obci Małe Ciche, s výhledem na Tatry. Web atrakce
• 43 minStezka korunami stromů Bachledka Slovensko, Bachledova dolina: více než kilometr trasy nad lesem a 32metrová vyhlídková věž ve Spišské Maguře. Web atrakce

V zimě na lyže

Nejblíž je středisko v obci Suche u Poroninu, 8 minut jízdy od domu, a malý vlek TOKO-LAND přímo v obci Biały Dunajec. V Nowém Targu je komorní areál Długa Polana. Na větší sjezdovky se jezdí do obce Białka Tatrzańska nebo do Jurgowa a po lyžování jsou cestou termální lázně.

• 2,8 kmLyžařský vlek TOKO-LAND Lyžařský vlek v obci Biały Dunajec, nejblíž k domu. Web střediska
• 8 minLyžařské středisko Suche Sedačková lanovka, zasněžované a osvětlené sjezdovky, v obci Suche u Poroninu. Web střediska
• 20 minLanovka na Kasprowy Wierch Dolní stanice v Kuźnicích, odtud vycházejí i trasy do oblasti Hala Gąsienicowa. Web střediska
• 23 minDługa Polana (Nowy Targ) Lyžařský vlek a pojízdný pás v Nowém Targu, zasněžované a osvětlené sjezdovky, vedle běžkařské tratě. Web střediska
• 24 minKotelnica Białczańska Velké středisko v obci Białka Tatrzańska, hned vedle jsou Bania a Kaniówka. Web střediska
• 24 minJurgów Ski Středisko v obci Jurgów u hranice se Slovenskem, zasněžované a osvětlené sjezdovky. Web střediska

Kasprowy Wierch: jízdenka na lanovku předem

Na Kasprowém Wierchu se lyžuje na přírodním sněhu. Sjezdovky v kotlích Gąsienicowy a Goryczkowy nejsou zasněžované ani osvětlené, proto si před cestou ověřte, zda jsou otevřené. Jízdenka na lanovku z Kuźnic se kupuje přes internet na konkrétní den a hodinu, nejpozději dvě hodiny před jízdou, a u vstupu je třeba být 20 minut předem. V sezóně se vyplatí koupit ji s předstihem.

Do Kuźnic vlastním autem nedojedete. Doporučujeme dojet k vlakovému nádraží v Zakopaném a nechat auto v parkovacím domě u nádraží. Od nádraží jezdí do Kuźnic autobusy a minibusy. Z obce Biały Dunajec můžete na nádraží přijet i vlakem.

Jízdenky na lanovku na Kasprowy Wierch Lanovky a sjezdovky na Kasprowém Wierchu Cesta do Kuźnic Parkoviště u nádraží na mapě

Białka Tatrzańska a společný skipas

V obci Białka Tatrzańska jsou vedle sebe tři střediska: Kotelnica Białczańska, Bania a Kaniówka. Ve středisku Kotelnica Białczańska se lyžuje i večer, při osvětlení. Skipas Tatry Super Ski platí ve střediscích Białka Tatrzańska, Suche, Jurgów a Długa Polana a ve čtyřech střediscích na Slovensku, mimo jiné Strednica a Bachledka.

Skipas Tatry Super Ski

Větší střediska na Slovensku

Přes hraniční přechody Jurgów nebo Łysa Polana se dostanete na slovenskou stranu Tater. Nejblíž, ve Ždiaru, jsou Strednica a Bachledka s kabinovou lanovkou. Dál, ve Vysokých Tatrách, leží Tatranská Lomnica s nejvýše položenou sjezdovkou na Slovensku a Štrbské Pleso. Jasná pod Chopkem, největší slovenské středisko, je už výlet na celý den.

• 34 minStrednica (Ždiar) Nejbližší středisko na slovenské straně, ve Ždiaru. Web střediska
• 43 minBachledka Ski & Sun Bachledova dolina u Ždiaru, kabinová lanovka. Web střediska
• 1 h 4 minTatranská Lomnica Vysoké Tatry, nejvýše položená sjezdovka na Slovensku. Web střediska
• 1 h 23 minŠtrbské Pleso Mírné a středně těžké sjezdovky u plesa, také běžecké tratě. Web střediska
• 1 h 50 minJasná (Chopok) Největší lyžařské středisko na Slovensku, v Nízkých Tatrách. Web střediska

Zakopané za pár minut

Do Zakopaného je to 10 km, asi za 10 minut jízdy jste ve městě. Krupówki, Gubałówka a lanovka na Kasprowy Wierch jsou tak blízko, že tam nemusíte nocovat, abyste všechno viděli. Časy níže platí pro cestu autem na konkrétní místa.

• 20 minLanovka na Kasprowy Wierch Dolní stanice v Kuźnicích, odtud vycházejí i trasy do oblasti Hala Gąsienicowa. Web střediska
• 20 minTatranský národní park Vstupy do dolin v lesním pásmu a na vysokohorské trasy. Web parku
• 21 minGubałówka Lanovka na vrchol s panoramatem Tater. Web lanovky
• 21 minWielka Krokiew Skokanský můstek v Zakopaném. Web můstku
• 21 minMuzeum Tatrzańskie Hlavní budova u ulice Krupówki. Web muzea

• Zakopané10 km
• Bukowina Tatrzańska12 km
• Nowy Targ12 km
• Białka Tatrzańska17 km
• Letiště Poprad-Tatry66 km

Kde se najíst a nakoupit

Na nákup nemusíte nikam jezdit: obchod s potravinami Groszek je 5 minut pěšky od domu, Delikatesy Centrum 7 minut a Top Market 11 minut. Dvě goralské krčmy, u Furtoka a Polaniorka, jsou v dosahu desetiminutové procházky.

Jídlo s rozvozem si objednáte v restauraci Miedzuch, která má také cenově příznivá denní menu, a v pizzerii U Janusza. Na kávu a dezert se vyplatí zajít do kavárny Mimoza.

V obci Biały Dunajec platí noční zákaz prodeje alkoholu: mezi 22:00 a 6:00 obchody alkohol neprodávají.